Kushtet e përdorimit dhe njoftimet ligjore

Ju lutemi lexoni me kujdes këtë njoftim, i cili përcakton kushtet tona të afariste dhe politikën e privatësisë. Duke iu qasur këtyre ueb faqeve, ju pranoni të gjitha rreziqet që mund të lindin nga përdorimi i tyre.

Kjo faqe interneti ofron informacion të përgjithshëm mbi shumë tema, produkte dhe shërbime të kujdesit shëndetësor. Qëllimi i këtij informacioni nuk është të japë këshilla ose udhëzime mjekësore për përdorimin e produkteve të caktuara, as të prezantojë produkte të caktuara. Kjo faqe interneti nuk përmban informacion të plotë mjekësor dhe është një shtesë, jo një zëvendësim, për gjykimin e ekspertëve të personelit mjekësor që kujdeset për pacientin dhe nuk duhet të interpretohet si një rekomandim për ndonjë program trajtimi. Asnjë pacient nuk duhet të përdorë informacionin në këtë faqe interneti për të diagnostikuar ose trajtuar një problem shëndetësor ose sëmundje pa u konsultuar me personel mjekësor të kualifikuar. Për këshilla dhe udhëzime specifike mbi produktet dhe shërbimet e përmendura në këtë faqe interneti, ju lutemi kontaktoni drejtpërdrejt burimet mjekësore, personelin mjekësor ose farmaceutik, si dhe organet që nxjerrin vendime për vendosjen e barnave dhe pajisjeve mjekësore në treg në vendin tuaj.

Salvus d.o.o. do të bëjë përpjekjet më të mira për të siguruar që informacioni në këtë faqe interneti të jetë i saktë, në kohë dhe i saktë, por nuk jep garanci për saktësinë ose plotësinë e informacionit. Salvus d. o. o. në këtë mënyrë përjashton përgjegjësinë e tij për çdo pasaktësi të informacionit, si dhe për çdo dëmtim të drejtpërdrejtë dhe/ose indirekt që lind, ose mund të lindë, nga qasja në këtë faqe interneti, si dhe përdorimi ose pamundësia për të përdorur këtë faqe interneti. Të gjithë përdoruesit pajtohen që ata personalisht mbajnë çdo rrezik në lidhje me qasjen dhe përdorimin e përmbajtjes së kësaj faqe interneti.

Kjo faqe interneti përmban gjithashtu informacione të palëve të treta, si dhe hiperlidhje me faqet e tjera të internetit në internet mbi të cilat Salvus d.o.o. nuk ka mbikëqyrje. Një informacion i tillë është shënuar në mënyrë të përshtatshme. Ju do të largoheni nga kjo faqe interneti duke përdorur lidhjet dhe tekstet e mësipërme. Salvus d.o.o. nuk ka asnjë kontroll mbi ato faqe interneti, përmbajtjen, saktësinë ose sigurinë e tyre, dhe nuk jep garanci për saktësinë e informacionit ose karakteristikat e tjera të faqeve të tilla të internetit, as nuk merr përgjegjësi për ndonjë dëmtim të drejtpërdrejtë dhe/ose të tërthortë që mund të rezultojë nga qasja në ato faqet e internetit, faqet e internetit dhe përdorimin e këtyre faqeve të internetit. Të gjithë përdoruesit e kësaj faqeje interneti bien dakord të përdorin ueb faqe të tilla (të treta) me rrezikun e tyre.

Përmbajtja dhe dokumentet e publikuara në këtë faqe interneti nuk mund të kopjohen nëse nuk shërbejnë si kopje për përdorim jo komercial dhe personal. Në varësi të këtij kufizimi, kopjimi lejohet vetëm me të gjitha njoftimet e ruajtura dhe njoftimet për të drejtën e autorit, njoftimet e tjera pronësore të çdo lloji, si dhe të gjitha kufizimet e përcaktuara në këtë faqe interneti. Çdo kopjim, riprodhim ose shpërndarje e informacionit nga kjo ueb interneti lejohet vetëm me pëlqimin e shprehur nga ana kompanisë Salvus d.o.o. Emërtimet e produkteve dhe logoja e kompanisë sonë mbrohen nga markat tregtare në përputhje me Ligjin për Markat Tregtare dhe Marrëveshjet ndërkombëtare në të cilat Republika e Kroacisë është palë.

Mbrojtja e privatësisë suaj është shumë e rëndësishme për ne. Ne do të mbledhim informacione personale (emri, numri i telefonit ose adresa e emailit) vetëm nëse ato na ofrohen vullnetarisht.

Ne do ta përdorim këtë informacion për të përmbushur kërkesat tuaja të informacionit, për të kuptuar më mirë nevojat tuaja dhe do t’ju kontaktojmë periodikisht dhe do t’ju informojmë për produktet dhe shërbimet tona që mund të jenë me interes për ju. Nëse nuk dëshironi të merrni njoftime të tilla, ju lutemi na njoftoni me email ose telefon. Ne do të mbrojmë dhe respektojmë të dhënat tuaja personale. Ne deklarojmë shprehimisht se Salvus d.o.o. nuk do t’i shesë të dhënat tuaja personale, nuk do t’i përdorë ato në asnjë mënyrë tjetër përveçse siç thuhet, ose nuk do t’ua transferojë palëve të treta pa pëlqimin tuaj. Çdo ndryshim në Politikën e Privatësisë do të postohet në kohën e duhur në këtë faqe interneti ose do t’ju vihet në dispozicion në një mënyrë tjetër të përshtatshme. Përveç kësaj, ju do të jeni në gjendje të na paralajmëroni në çdo kohë nëse nuk dëshironi që ne të përdorim informacionin tuaj. Ju keni të drejtë në çdo kohë të kërkoni nga ne qasje në të dhënat personale, korrigjimin, fshirjen ose kufizimin e përpunimit të tyre. Ju gjithashtu keni të drejtë të kundërshtoni përpunimin, si dhe të drejtën e transportueshmërisë së të dhënave. Ju mund të tërhiqni pëlqimin tuaj për përpunimin e të dhënave në çdo kohë.

Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me mbrojtjen e të dhënave personale dhe ushtrimin e të drejtave, mund të kontaktoni zyrtarin tonë për mbrojtjen e të dhënave me e-mail: dpo@salvushealth.com. Nëse dyshoni për një shkelje në procesin e përpunimit të të dhënave, ju keni të drejtë të bëni një ankesë pranë Agjencisë për Mbrojtjen e të Dhënave Personale.

Salvus d.o.o. rezervon të drejtën për të ndryshuar përmbajtjen e kësaj faqe interneti, në çdo kohë dhe për çfarëdo arsye, pa njoftim paraprak, dhe përjashton përgjegjësinë e tij për pasojat e mundshme të ndryshimeve të tilla.

Rregullat e përdorimit të cookie-t

Çfarë janë cookie-t?

Cookie është një skedar i vogël teksti që ruhet në kompjuterin tuaj ose në pajisjen celulare kur vizitoni një faqe të veçantë në internet. Me ndihmën e cookie ueb faqja kujton veprimet dhe preferencat tuaja (të tilla si hyrja, gjuha, madhësia e shkronjave dhe preferencat e tjera të lidhura me shfaqjen) për një kohë të gjatë, kështu që nuk është e nevojshme t'i shkruani përsëri sa herë që ktheheni në ueb faqe ose gjatë shfletimit të faqeve të ndryshme të saj.

Cilësimet e mbledhjes së të dhënave nga ueb faqja

Sagas, Salvus d.o.o. (grupi) mbledh dhe përpunon të dhënat tuaja personale kur ju hyni në faqen e Sagas. Ne përdorim cookie për funksionimin më të mirë të mundshëm të faqes. Të drejtat tuaja janë e drejta e qasjes, e drejta për fshirje, e drejta për korrigjim, e drejta për të kundërshtuar, e drejta për transportueshmëri dhe e drejta për të kufizuar përpunimin. Ju mund ta tërhiqni pëlqimin tuaj në çdo kohë. Pëlqimin tuaj mund ta tërhiqni në çdo kohë duke klikuar në kategorinë e caktuar të cookie-t. Tabela më poshtë tregon se si i përdorim këto të dhëna sipas kategorive. Për të çkyqyr kategorinë e mbledhjes së të dhënave, zgjidhni opsionin "Nuk pranoj" dhe ruani cilësimet tuaja.
Më shumë për të drejtat tuaja dhe politikat e cookie-t mund të mësoni në faqen e Deklaratës së Privatësisë ose duke kontaktuar zyrtarin tonë në info@salvushealth.com.

COOKIE-T E NEVOJSHME / Cookie-t thelbësore

Cookie-t thelbësore nevojiten për funksionimin e duhur të faqes sonë dhe për mirëmbajtur në masë sa më të madhe standardet e sigurisë duke respektuar të gjitha rregulloret në fuqi. Duhet t'ju njoftojmë se gjatë përdorimit të kësaj kategorie të cookie, të dhënat transferohen në vende të treta, përfshirë SHBA-në (për përdorim nga Google dhe Facebook). Duke pranuar, ju jepni pëlqimin tuaj për transferimin e të dhënave. Nëse nuk jepni pëlqimin tuaj, nuk do të ngarkohen cookie-t nga kategoritë e tjera përmes të cilave të dhënat transferohen në vendet jashtë Bashkimit Evropian. Transferimi do të kryhet përkohësisht me pëlqim, derisa të merret një vendim në nivel të BE-së ose derisa të vendosen masat e duhura të sigurisë nga ofruesi i shërbimeve (p.sh. Google ose Facebook).

COOKIE MARKETINGU
Kategoria
Cookie-t funksionale
Qëllimi
Kjo kategori e cookie-t përmban cookie-t funksionale që shërbejnë për të krijuar raporte analitike dhe statistikore, si dhe raporte anonime. Cookie-t në këtë grup mund të quhen gjithashtu cookie të palëve të treta. I përdorim për të matur se sa interesante e gjeni përmbajtjen në faqen tonë. Duhet t'ju njoftojmë se gjatë përdorimit të kësaj kategorie të cookie, të dhënat transferohen në vende të treta, përfshirë SHBA-në (për përdorim nga Google dhe Facebook). Duke pranuar, ju jepni pëlqimin tuaj për transferimin e të dhënave. Nëse nuk jepni pëlqimin tuaj, nuk do të ngarkohen cookie-t nga kategoritë e tjera përmes të cilave të dhënat transferohen në vendet jashtë Bashkimit Evropian. Transferimi do të kryhet përkohësisht me pëlqim, derisa të merret një vendim në nivel të BE-së ose derisa të vendosen masat e duhura të sigurisë nga ofruesi i shërbimeve (p.sh. Google ose Facebook).

Kategoria
Analitikë
Qëllimi
Këto cookie ofrojnë të dhëna statistikore lidhur me përdorimin e faqes që me kalimin e kohës të përmirësojmë ueb faqen. Duhet t'ju njoftojmë se gjatë përdorimit të kësaj kategorie të cookie, të dhënat transferohen në vende të treta, përfshirë SHBA-në (për përdorim nga Google dhe Facebook). Duke pranuar, ju jepni pëlqimin tuaj për transferimin e të dhënave. Nëse nuk jepni pëlqimin tuaj, nuk do të ngarkohen cookie-t nga kategoritë e tjera përmes të cilave të dhënat transferohen në vendet jashtë Bashkimit Evropian. Transferimi do të kryhet përkohësisht me pëlqim, derisa të merret një vendim në nivel të BE-së ose derisa të vendosen masat e duhura të sigurisë nga ofruesi i shërbimeve (p.sh. Google ose Facebook).

Kategoria
Zhvillimi; Përmirësimi i produkteve dhe shërbimeve
Qëllimi
Cookie-t në këtë grup mund të quhen gjithashtu cookie të palëve të treta. Duhet t'ju njoftojmë se gjatë përdorimit të kësaj kategorie të cookie, të dhënat transferohen në vende të treta, përfshirë SHBA-në (për përdorim nga Google dhe Facebook). Duke pranuar, ju jepni pëlqimin tuaj për transferimin e të dhënave. Nëse nuk jepni pëlqimin tuaj, nuk do të ngarkohen cookie-t nga kategoritë e tjera përmes të cilave të dhënat transferohen në vendet jashtë Bashkimit Evropian. Transferimi do të kryhet përkohësisht me pëlqim, derisa të merret një vendim në nivel të BE-së ose derisa të vendosen masat e duhura të sigurisë nga ofruesi i shërbimeve (p.sh. Google ose Facebook).

Si i përdorim cookie-t?

Grupi Sagas/ Salvus përdor cookie dhe teknologji të ngjashme për disa qëllime, në varësi të kontekstit ose produktit, duke përfshirë:

  • cookie të përkohshme të sesionit të përdoruesit dhe/ose në disa raste cookie të vazhdueshme të kufizuara në disa orë – ne i përdorim ato për të ruajtur cilësimet tuaja të dëshiruara dhe preference të tjera në pajisjen tuaj, si dhe për të përmirësuar përvojën tuaj të përdoruesit. Për shembull, falë faktit që cilësimet tuaja të dëshiruara ruhen në cookie, nuk keni pse t’i rregulloni vazhdimisht ato që në fillim. Përveç kësaj, nëse hiqni dorë nga disa reklama apo shpallje të bazuara në interes, ne do t’i ruajmë zgjedhjet tuaja të tërheqjes në një skedar cookie në pajisjen tuaj, të cilat shërbejnë për shërbimet e vërtetimit, gjatë shfletimit të faqes – ato i përdorim për të verifikuar vërtetësinë tuaj. Kjo cookie ju lejon të kaloni nga një ueb faqe në tjetrën pa pasur nevojë të identifikoheni përsëri në çdo ueb faqe. Ju mund të mbani mend informacionin tuaj të hyrjes, kështu që nuk keni nevojë të identifikoheni sa herë që ktheheni në ueb faqen. Cookie të sigurisë së përdoruesit, të cilat zbulojnë abuzimin e autenticitetit dhe janë me kohëzgjatje të kufizuar –i përdorim ato për të përpunuar informacione që na ofrojnë siguri, si dhe për të zbuluar mashtrime dhe abuzime.
  • cookie multimediale, të tilla si skedarët e Flash Player, gjatë shfletimit të ueb faqes. Cookie që mundësojnë ngarkimin, gjatë shfletimit të ueb faqes – i përdorim ato për të kujtuar informacionin që ju na jepni dhe i ruajmë duke i ruajtur në një cookie. Cookie të vazhdueshme për të personalizuar ndërfaqen e përdoruesit gjatë shfletimit të faqes (ose pak më gjatë) – i përdorim ato për t’ju lejuar të jepni komente në ueb faqe. Cookie të mediave sociale të palëve të treta për anëtarët e rrjeteve sociale të identifikuar – disa nga ueb faqet tona përmbajnë cookie të rrjeteve sociale, duke përfshirë ato që lejojnë përdoruesit e kyçur në një rrjet social të ndajnë përmbajtje përmes atij rrjeti. Kjo ndodh në ueb faqet që ju lejojnë të identifikoheni dhe të regjistroheni përmes llogarive të mediave sociale dhe nëse ndani përmbajtjen e ueb faqes në rrjetet sociale (p.sh. përmes butonit “Like”). Ndikimet specifike në privatësinë tuaj do të ndryshojnë nga një rrjet social në tjetrin dhe do të varen nga cilësimet e privatësisë që zgjidhni në ato rrjete. Ju mund të zbuloni se si menaxhohen këto cookie në ueb faqet e tyre.
  • cookie shtojcash të rrjeteve sociale për gjurmimin e cookie-ve të reklamave të palëve të treta – i përdorim ato për të mbledhur informacion në lidhje me aktivitetin tuaj në internet dhe për të identifikuar interesat tuaja, në mënyrë që t’ju shfaqim reklama që mund të jenë më me interes për ju. Ju gjithashtu mund të anuloni reklamat e bazuara në interes që ju dërgojmë, siç përshkruhet në Politikën tonë të Privatësisë. Përveç kësaj, ne përdorim cookie, për shembull, për të regjistruar numrin e vizitorëve që kanë parë reklamën ose që kanë parë reklamat, në mënyrë që të njëjtat reklama të mos shfaqen më shumë se një herë.
  • cookie analitike – ne përdorim cookie të palëve të para dhe të palëve të treta, si dhe identifikues të tjerë për të mbledhur të dhëna të përdorimit dhe performancës, për shembull: ne mund t’i përdorim ato për të numëruar vizitorët unikë në një faqe interneti ose shërbimi, si dhe për të zhvilluar statistika të tjera rreth faqet tona të produkteve të internetit, d.m.th.. për të gjetur se cila është performanca e produkteve tona dhe si mund t’i përmirësojmë ato (për shembull, ne përdorim cookie për të mbledhur të dhëna që ndihmojnë në shpërndarjen e ngarkesës). Kjo i lejon faqet tona të internetit të funksionojnë normalisht. Është gjithashtu e rëndësishme të theksohet se disa video të ngulitura në faqet tona të internetit përdorin cookie për të mbledhur në mënyrë anonime statistika se si keni ardhur në faqet tona të internetit dhe cilat video keni vizituar.

Aktivizimi i këtyre cookie-t nuk është i nevojshëm për faqen e internetit, por do t’ju japë një përvojë më të mirë shfletimi.
Ju mund t’i fshini ose bllokoni këto cookie, por në këtë rast disa veçori të faqes në internet mund të mos funksionojnë.
Ne nuk përdorim informacionin e cookie-ve për t’ju identifikuar personalisht dhe informacioni i mostrës është plotësisht nën kontrollin tonë.
Këto cookie nuk përdoren për ndonjë qëllim tjetër përveç atyre të përshkruara këtu.

A përdorim cookie të tjera?

Disa nga faqet e internetit ose nën faqet tona mund të përdorin cookie shtesë dhe/ose të ndryshme nga ato të listuara dhe të përshkruara. Për shembull:

  • kompanitë që punësojmë për të ofruar shërbime në emrin tonë, të tilla si analizat e faqeve të internetit, vendosin skedarë skedarësh kur vizitoni faqet tona të internetit,
  • kompanitë që ofrojnë përmbajtje të tilla si video, lajme ose reklama në faqet tona të internetit vendosin skedarët e tyre të personalizuara. Të dhënat që këto kompani përpunojnë përdoren në përputhje me politikat e tyre të mbrojtjes së të dhënave, të cilat mund t’i lejojnë ata të mbledhin dhe kombinojnë informacione rreth aktiviteteve tuaja nga faqet e internetit, aplikacionet ose shërbimet e shumta të internetit.

Detajet rreth tyre do t’ju ofrohen sapo të shfaqen, dhe më pas ne do t’ju kërkojmë pëlqimin tuaj, nëse nuk e keni dhënë më parë, për t’i ruajtur edhe ato cookie.

Si mund të kontrolloni cookie-t?

Mund të kontrolloni dhe/ose të fshini cookie-t sipas nevojës.
Mund të fshini të gjitha cookie-t që janë ruajtur tashmë në kompjuterin tuaj dhe cilësimet e shumicës së shfletuesve ju lejojnë të bllokoni skedarët e cookie-ve. Nëse bllokoni skedarët e personalizimit, mund t’ju duhet të rregulloni manualisht disa preferenca sa herë që vizitoni faqen e internetit dhe disa shërbime dhe veçori mund të mos jenë të disponueshme.

Si të fshini cookie-t?

Shumica e cookie-t fshihen lehtësisht, por ju lutemi vini re se fshirja ose bllokimi i të gjitha cookie-t mund të ndikojë negativisht në përdorimin e faqes së internetit.
Nëse ende vendosni të fshini ose çaktivizoni cookie-t në kompjuterin tuaj, duhet të përditësoni cilësimet e shfletuesit tuaj të internetit (për informacion se si të fshini dhe çaktivizoni skedarët e personalizimit, shihni shfletuesin tuaj në përzgjedhjen e sistemit të ndihmës).

Informacion shtesë për të hequr dorë nga cookie-t
Aktualisht ka disa ueb sajtë të heqjes dorë nga cookie për shërbime të ndryshme.
Shikoni faqet e mëposhtme të internetit për më shumë informacion:
www.allaboutcookies.org
www.youronlinechoices.com/hr
www.aboutads.info/choices
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy

Përveç sa më sipër, faqet e mëposhtme të internetit mund t’ju ndihmojnë shumë:

European Interactive Digital Advertising Alliance (EU)
Internet Advertising Bureau (US)
Internet Advertising Bureau (EU)
Google Chrome
Internet Explorer
Mozilla Firefox
Safari (Desktop)
Safari (Mobile)
Android Browser
Opera
Opera Mobile.

Rivendos dhe kontrollo cookie-t
Sa herë që vizitoni faqen tonë të internetit, ju mund të zgjidhni të rivendosni dhe kontrolloni cookie-t dhe mund t’i fshini dhe/ose modifikoni ato në çdo kohë.